浏览量超13亿！ 涌入小红书的“tiktok”难民都在聊什么？

面对可能在本周日被禁的TikTok，美国网民们提前为自己找到了线上的“避风港”，并自称为“TikTok难民”。他们在小红书发布动态时，普遍会带上#tiktok、#xiaohongshu、#美国等话题。截至北京时间1月14日晚上9点，话题#tiktok的浏览量已超过13亿，讨论量突破600万。

中美网友在小红书上用中文和英语展开了广泛的交流，内容丰富多彩，主要包括以下几个方面：

1. **晒猫与“交猫税”**
许多美国网友在发帖介绍自己时，会晒出自家猫咪的照片，中国网友也纷纷晒出自家宠物作为回应。这种行为被戏称为“交猫税”（pay cat tax）。截至1月14日晚，话题#cattax的笔记数超过3000篇，浏览量达170万，讨论量超过5万。此外，双方还分享了狗、马、小老鼠等其他宠物的照片，甚至有中国网友幽默地晒出“大熊猫吃火锅”的P图，调侃这是自己的“宠物”。

2. **英语与数学互助**
中国网友在小红书上发布英语作业，请求美国网友帮忙解答语法、阅读理解和完形填空等题目。美国网友不仅积极回应，还主动表示愿意帮助完成作业。不过，也有美国网友对答案的准确性提出质疑，认为口语化英语与英式英语语法存在差异。
另一方面，美国网友则向中国网友求助数学题，包括方程和函数等题目。中国网友热心解答，双方还形成了“你教我英语，我教你数学”的互助模式。

3. **跨文化交流**
中美网友还围绕时尚、音乐、电影等话题展开讨论。一些美国网友使用翻译器发帖，表达对中文学习的兴趣，而中国网友则通过英语帖子练习听力。双方普遍希望小红书能自带翻译功能，以促进更顺畅的交流。

4. **情感共鸣与友谊**
在交流中，“我要交朋友”“I want a foreign friend”成为双方共同的心声。通过具体的互动，中美网友展现了友好与理解，打破了文化隔阂。

这种跨文化的交流不仅丰富了小红书的内容生态，也为中美普通人之间的沟通搭建了桥梁，展现了互联网连接世界的独特魅力。